Esta canción es un clásico de la música cristiana, y tiene un error
gramatical en el quinto verso de la primera estrofa. Lo he puesto en mayúscula
para que se note :
Eran cien ovejas
Que había en el rebaño,
Eran cien ovejas
Que amante cuidó,
PERO EN UNA TARDE,
Al contarlas todas,
Le faltaba una,
Le faltaba una,
Y triste lloró
Debería decir: Pero UNA tarde. El uso de la preposición EN es
incorrecta. Así se ha cantado por años y años, y la han grabado los más
conocidos artistas cristianos, repitiendo este
error. Me encanta esta canción, y esta mañana, mientras la cantaba me di
cuenta del sutil defecto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario